in expensis jelentése

kiejtése: in ekszpenzisz

jogtudomány a költségekben (ti. elmarasztal)
latin in ‘-ban’ | lásd még: expenza

További hasznos idegen szavak

szimfonikus

zene melléknév szimfónia módjára feldolgozott (mű)
nagyzenekari művek előadására való (zenekar)
főnév ilyen zenekar tagja
német symphonisch, Symphoniker ← francia symphonique ‘ua.’, lásd még: szimfónia

effektor

biológia végrehajtó, működtető anyag, szabályozó fehérje az élő szervezetben
anatómia idegvégződés az izomban, mirigyben, festéksejtben stb., amely a központi idegrendszer utasításait továbbítja
angol effector ‘ua.’ ← latin efficere, lásd még: efficiens

A in expensis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

excentricitás

különcség, különcködés, hóbort
német Exzentrizität ‘ua.’, lásd még: excentrikus

in puncto

kiejtése: in punktó

valamire nézve, valamit illetően
latin, ‘pontban’: in ‘-ban’ | lásd még: punktum

celofán

vékony, átlátszó, természetes (cellulóz) alapú műanyag hártya
francia cellophane márkanév: cellu(lóz) (lásd ott) | görög (dia)phan(ész) ‘átlátszó’: dia ‘át’ | phainomai ‘látszik’

asszaszin

orgyilkos, bérgyilkos
francia assassin ‘ua.’ ← arab többes szám hassasín ‘hasisevők’ ← hasís ‘hasis’ (kábítószer az indiai kender szárított virágzatának gyantájából) ← hasíj ‘száraz’ (egy 11. századi titkos arab szektáról, melynek tagjait a vezér hasis ígéretével vette rá, hogy ellenfeleit titkon megöljék)

nataka

színház óind táncdráma
szanszkrit, ‘ua.’ ← nat ‘táncol’

sequestratio

kiejtése: szekvesztráció

+ jogtudomány bírói zár alá vétel
orvosi csontelhalás
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: sequestrál

intronizál

trónra emel, megkoronáz
vallás főpapot beiktat
német inthronisieren ‘ua.’: latin in- ‘bele, rá’ | thronus ← görög thronosz ‘trón’

-méter

tudomány (utótagként) vmit mérő eszköz: (termo) méter, (higro)méter ‘hőmérő, nedvességmérő’
német (Thermo)meter, (Hygro)meter stb. ← francia mčtre ‘ua.’ ← latin metrum ← görög metron ‘mérték, mérőeszköz’ ← metreó ‘mér’

izofén

genetika az azonos fenotípust meghatározó gén
német Isophen ‘ua.’: lásd még: izo-, fen(otípus)

autoplasztika

orvosi sérült vagy elveszett szövet, testrész pótlása a szervezet saját anyagából
lásd még: auto-, plasztika

konzumnő

vendégeket italfogyasztásra ösztönző női alkalmazott vendéglátó helyen
lásd még: konzum